RONALD DICKMAN - DIGITAL ARTS

Estudos Urbanos | Urban Studies

As imagens aqui exibidas retratam o que encanta meu olhar ao caminhar pela cidade. Olhar de pintor abstrato, amante de cores e ordem geométrica, mas que na confusão das ruas defronta com texturas e superfícies rugosas, reflexos distorcidos, sombras, cortinas; um portão enferrujado; um muro desbotado; uma selva de cores embutidas; janelas transluzentes; grades e telas que se entrelaçam em padrões únicos; sombras de fios e lixeiras espelhadas nas calçadas; esquinas cujos ângulos revelam os desencontros de casas e ruas… mas também jardins exuberantes transbordando seus espaços confinados, e paisagens inesperadas.

Deixo registrado na minha câmera um improviso coletivo que desenha quadros vivos, o visual de bairros com uma história legível, em evolução. Um contraste às inumeráveis moradias padronizadas e chiques que invadem os espaços urbanos.

The images displayed here portray what delights my eyes when walking around the city. The look of an abstract painter, lover of colors and geometric order, but who, in the confusion of the streets, is faced with textures and rough surfaces, distorted reflections, shadows, curtains; a rusty gate; a faded wall; a jungle of built-in colors; translucent windows; grids and screens that intertwine in unique patterns; wire shadows and trash cans mirrored on sidewalks; corners whose angles reveal the mismatch of houses and streets… but also lush gardens overflowing their confined spaces, and unexpected landscapes.

I record on my camera a collective improvisation that draws living pictures, the look of neighborhoods with a readable, evolving history. A contrast to the innumerable standardized and chic dwellings that invade urban spaces.

© Copyright Ron Dickmam Digital Arts – Todos os direitos reservados